Τις τελευταίες μέρες έχουν υπάρξει πολλές παρατηρήσεις σχετικά με τους «Ολυμπιακούς Αγώνες 2020» και τη «τελετή αφής της φλόγας» στην αρχαία Ολυμπία. Θα ήθελα να εκμεταλλευτώ αυτή την ευκαιρία για να ξεκαθαρίσω μια και καλή τα πράγματα: αυτή η κωμωδία που βλέπουμε στο βίντεο δεν έχει καμία σχέση με τον ελληνικό πολιτισμό. Μας αρέσει το θέατρο, αλλά οι τελετές μας δεν είναι θεατρικές παραστάσεις, οι ιερείς μας είναι ιερείς και όχι ηθοποιοί, η λατρεία των θεών δεν είναι αναπαράσταση. Οι δικοί μας Ολυμπιακοί Αγώνες δεν έχουν καμία σχέση με τους «Ολυμπιακούς Αγώνες» της σύγχρονης εποχής. Οι αληθινοί Ολυμπιακοί Αγώνες ήταν κυρίως θρησκευτικές εκδηλώσεις προς τιμήν του Δία αλλά εκπλήρωναν επίσης κοινωνικές και πολιτικές λειτουργίες. Οι σύγχρονοι «Ολυμπιακοί Αγώνες» είναι απλοί αθλητικοί αγώνες χωρίς κανένα ίχνος ιερότητας ή ευσέβειας.
Αυτή η αναπαράσταση που διοργανώνουν κάθε τέσσερα χρόνια, με τα μοντέλα ή τους ηθοποιούς τους, τις ακαθαγίαστες φλόγες και τους κενούς ύμνους (χωρίς προσφορές) είναι παντελώς ξένη προς το πρωτότυπο που τάχα μιμείται. Γι' αυτό οδηγεί σε αισθητικά αμφισβητήσιμα αποτελέσματα, για να μη χρησιμοποιήσω άλλη έκφραση. Ποτέ δεν έπρεπε να ονομάσουν τους αγώνες τους «Ολυμπιακοί Αγώνες». Αλλά ό,τι έγινε έγινε, δεν μπορούμε να αλλάξουμε το παρελθόν, όμως μπορούμε και πρέπει να αλλάξουμε το παρόν. Το να σέρνουν θεσμούς ενός ηττημένου πολιτισμού στα σοκάκια του κόσμου και να τους εμπορευματοποιούν, μεταβάλοντας τους στο ακριβώς αντίθετο τους και καταχράζοντας έναν αρχαίο ιερό τόπο, δεν τιμά ούτε τους διοργανωτές ούτε τους συμμετέχοντες. Αν οι υπεύθυνοι των αγώνων σέβονται τον ελληνικό πολιτισμό, έστω και λίγο, πρέπει να μετονομάσουν τους Αγώνες τους.
Δεν είναι Ολυμπιακοί Αγώνες.
Αυτή η αναπαράσταση που διοργανώνουν κάθε τέσσερα χρόνια, με τα μοντέλα ή τους ηθοποιούς τους, τις ακαθαγίαστες φλόγες και τους κενούς ύμνους (χωρίς προσφορές) είναι παντελώς ξένη προς το πρωτότυπο που τάχα μιμείται. Γι' αυτό οδηγεί σε αισθητικά αμφισβητήσιμα αποτελέσματα, για να μη χρησιμοποιήσω άλλη έκφραση. Ποτέ δεν έπρεπε να ονομάσουν τους αγώνες τους «Ολυμπιακοί Αγώνες». Αλλά ό,τι έγινε έγινε, δεν μπορούμε να αλλάξουμε το παρελθόν, όμως μπορούμε και πρέπει να αλλάξουμε το παρόν. Το να σέρνουν θεσμούς ενός ηττημένου πολιτισμού στα σοκάκια του κόσμου και να τους εμπορευματοποιούν, μεταβάλοντας τους στο ακριβώς αντίθετο τους και καταχράζοντας έναν αρχαίο ιερό τόπο, δεν τιμά ούτε τους διοργανωτές ούτε τους συμμετέχοντες. Αν οι υπεύθυνοι των αγώνων σέβονται τον ελληνικό πολιτισμό, έστω και λίγο, πρέπει να μετονομάσουν τους Αγώνες τους.
Δεν είναι Ολυμπιακοί Αγώνες.
